Marit Larsen – If A Song Could Get Me You



Art: Musikvideo
Titel des Songs: If A Song Could Get Me You
Interpret: Marit Larsen
Sonstiges: Song der Sneaker Loft Fernsehwerbung.

Songtext:

I could try you with a waltz
I could try you rock and roll
I could try you with the blues
If a song would do

I could sing it high or low
When I let you go you know
I thought it was for the best
Now it is so obvious

So here it is, here it goes
I could try rock and roll
change your life forever too
If a song could get me you
I could make it high or low
Sing it on the radio
If that is what I need to do
If a song could get me you

I could run for miles and miles
I’d take off and I’d start flying
I could cross land and sea
If you just believe me

I should not have hurt you so
This old house is not a home
Without you here, there’s no use
I’ve got no time left to lose

So here it is, here it goes
I could try rock and roll
change your life forever too
If a song could get me you
I could make it high or low
Sing it on the radio
If that is what I need to do
If a song could get me you

If a song could get me through
I’d sing my way, right back to you
Tell me how, to make it right
Tell me now, I’ll start tonight
I know I could make it last

I swear to you that if I knew
What I was getting myself into
I wouldn’t answer to my fears
I’d never leave you standing there

Just look at me

If you’d only see me
I would prove my love for you
I could swallow half the moon
Just tell me where, tell me when
I will have you back again

Yeah here it is, here it goes
I could try rock and roll
change your life forever too
If a song could get me you
I could make it high or low
Sing it on the radio
If that is what I need to do
If a song could get me you

Yeah, here it is, here it goes
I could try rock and roll
change your life forever too
If a song could get me you
I could make it high or low
Sing it on the radio
If that is what I need to do
If a song could get me you

Deutsche Übersetzung:

Ich könnte probieren, dich mit einem Walzer zu bekommen.
Ich könnte probieren, dich mit Rock and Roll zu bekommen.
Ich könnte es mit einem Blues probieren,
wenn ein Song reichen würde.

Ich könnte es hoch oder tief singen,
wenn ich dich gehen lasse, weißt du es.
Ich dachte es wäre das Beste,
jetzt ist es so offensichtlich.

Also hier ist es, hier geht es
ich könnte es mit Rock and Roll probieren,
es würde auch dein Leben verändern,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.
Ich könnte es hoch oder tief machen,
es im Radio singen,
wenn es das ist, was ich tun muss,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.

Ich könnte Meile um Meile rennen,
ich würde abheben und zu fliegen anfangen,
ich könnte Land und Meer überqueren,
wenn du mir nur glauben würdest.

Ich hätte dich nicht so verletzen sollen,
dieses alte Haus ist kein Zuhause,
ohne dich ist es nutzlos
und ich habe keine Zeit mehr zu verlieren.

Also hier ist es, hier geht es
ich könnte es mit Rock and Roll probieren,
es würde auch dein Leben verändern,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.
Ich könnte es hoch oder tief machen,
es im Radio singen,
wenn es das ist, was ich tun muss,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.

Wenn ein Song mich dadurch bringen würde,
würde ich einen Song direkt zu dir zurück singen,
sag mir wie ich es richtig machen kann,
sag es mir jetzt, dann fange ich direkt heute Abend an,
ich weiß ich könnte es andauern lassen.

Ich schwöre dir, hätte ich gewusst,
in welche Lage ich mich gebracht habe,
hätte ich nicht meinen Ängsten geantwortet
und hätte dich nie so stehen lassen.

Also hier ist es, hier geht es
ich könnte es mit Rock and Roll probieren,
es würde auch dein Leben verändern,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.
Ich könnte es hoch oder tief machen,
es im Radio singen,
wenn es das ist, was ich tun muss,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.

Also hier ist es, hier geht es
ich könnte es mit Rock and Roll probieren,
es würde auch dein Leben verändern,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.
Ich könnte es hoch oder tief machen,
es im Radio singen,
wenn es das ist, was ich tun muss,
wenn ein Song dich zu mir bringen würde.

Comments

31 Responses to “Marit Larsen – If A Song Could Get Me You”
  1. irina sagt:

    ein wunderschönes lied

  2. lulu sagt:

    sooooooo cool

  3. lulu sagt:

    so toll :)
    if a song could get me you von marit larsen ich höhre es jeden tag rauf und runter..:)

  4. samantha sagt:

    wo bleibt bei der deutschen übersetzung die letzte strophe? ( i would prove my luv 4u….) Schade-außerdem heißt es nicht-change your life too- sondern es heisst “a Change-your-life-forever-tune” und bedeutet soviel wie(ich könnte es mit einer) ” VERÄNDERE DEIN LEBEN FÜR IMMER (( für mich))”-MELODIE versuchen. _/das wollte ich hinzufügen um auch darauf aufmerksam zu machen , dass der text gut überlegt ist obwohl er sich nicht demnach anhört.das liegt daran, dass ausschließlich einfache/primitive wörter verwendet wurden und somit eine einzigartigkeit entstanden ist ,weil die bedeutung des songs ganz im gegenteil sehr tiefgehend ist. respect for this tune!

  5. vicky sagt:

    diese lied ist einfach nur gigantisch aber leider brauche ich die noten

    wenn einer die noten hat dan bitte an diese adresse senden :
    vickybayb@arcor.de

  6. Ollum sagt:

    Das Lied ist so schön!!! Das Lied verfolgt mich jeden Tag :-)

  7. nono sagt:

    ich liebe dises lied sehr sehr sehr sehr sehr
    dolle und taxt dazu ist super

  8. karopi sagt:

    Ich hätte auch gerne die noten von IF A SONG COULT GET ME YOU!!!
    am liebsten für klavier und gasan sonst nur für klavier.

    schon mal danke

    E-mail:karopi@gmx.de

  9. karopi sagt:

    hab mich verschrieben.
    ich meinte am liebsten für klavier und gesang.

  10. Jule sagt:

    hey leute…das lied ist echt klasse..

    ich würde auch gern die noten für klavier haben..

    bitte an:

    JuliaVogt1992@web.de

  11. Christin sagt:

    wisst ihr wo ich die klaviernoten dafür kostenlos aus dem internet bekomme????

    danke schon mal im voraus
    lg

  12. pia sagt:

    kann mir IRGENDJEMAND die klaviernoten schicken??
    wär soo lieb von euch, ich suche die schon eewig (:
    danke schonmal!
    pia

    piacyb@web.de

  13. wie E-mail sagt:

    kennt jemand die schlagzeug noten dafür? wenn ja pls mailn!

    E- mail:
    alexander.ranz@hotmail.com

    PS. Sunder schönes lied!

    lg

  14. Melanie sagt:

    wisst ihr vielleicht wo ich die gitarrenNOTEN aus dem internet ausdrucken kann????

    wir hätten das echt gerne in der schule gesungen.

    vielen dank

    LG

  15. Melanie sagt:

    wisst ihr vielleicht wo ich die gitarrenNOTEN aus dem internet ausdrucken kann????

    wir hätten das echt gerne in der schule gesungen.

    wenn ja schreibtg sie mir:
    palmetshofer.melanie@gmx.at
    palmetshofer.melanie@edumail.at

    vielen dank

    LG

  16. Lotta sagt:

    ja..bei YouTube so ein Siggi bringt da einem 10 minuten die Akorde bei..klappt eig ganz gut..kann man sich ja mal angucken.http://www.youtube.com/watch?v=n0DOuE6qsHA

    bitteschön..

  17. Dieter sagt:

    Kann mir bitte jemand die Klaviernoten mailen?
    Habe leider bisher nur die erste Seite gefunden.
    Würde aber gerne das gesamte Stück spielen.
    Vielen lieben Dank,
    dp

    E-mail:
    dieter.paul@yahoo.de

  18. Lizzy sagt:

    Wenn mir bitte auch jemand die Noten für das Lied “If a song could get me you” für Keyboard und Gesang senden könnte.
    Das wäre echt super nett.
    Danke!!

  19. Dorota sagt:

    wer kann mir die noten dafür auf Querflöte schicken?

    P.S: ich spiele schon 5 jahre Querflöte

    danke im voraus,

    lg dori

  20. Dorota sagt:

    wer kann mir die noten dafür auf Querflöte
    danke im voraus
    lg dori

    ich wollte sagen wo ich die noten dafür finde!

  21. Dorota sagt:

    NOTFALL

    Montag ist bei mir in der schule weihnachtsfeier und ich hab die noten nicht!

    HILFE SOS HILFE SOS

    wer kann mir helfen…..

    lg dorota

  22. Dorota sagt:

    Hilf Hilfe hilfe!

  23. Nadine sagt:

    Leider kann ich nicht helfen ich suche sie ja selber

  24. Nina sagt:

    Finde das Lied der hammer , und hätte daher gerne die Klaviernoten .
    Wenn sie jemand weis bitte melden .

    Danke schon im vorraus :-).

    GLG Nina :-))))))))))))))))))))))))

  25. LaUrA sagt:

    i love this song x333

  26. LaUrA sagt:

    ich habe ne gitarre und wollte das lied mal meiner gitarre spielen..doch ich weiss nicht wie man das spielt…
    kann mir jemand helfen..eine seite zu finden wo man dieses lied auf gitarre spielt..
    das wäre sehr nett…

    (bin anfängerin)

    DAnke!!!

    eure laura

  27. maria sagt:

    wisst ihr die e-mal von marit larsen

  28. anfänger sagt:

    ich braauche hilllffe ich will gitarre spielen lernen,nur ich finde keine noten von if a song could get me you HIIILLLFFFEEEE BIIIIITTTEE

  29. MOW CHOW sagt:

    immer wenn ich des tolle lied hör muss ich an meinen wunderschönen schwarm denken!!!

    i love this song 4ever

    lg an alle!!!

  30. monika g sagt:

    świetna piosenka!

    a great song!

  31. kai sagt:

    ICH WILL UNBEDINGT DIE NOTEN DAVO HABEN

Dein Kommentar:

Weitere Links zum Thema "Marit Larsen – If A Song Could Get Me You":